船の旅(Traveling by Ship) Easy Japanese Podcast#23 | A1-A2 Level

日本語学習者のための、やさしい日本語のPodcastです。

今回は、船の旅について話します。みなさんは、船で旅行したことがありますか。

This is a short and easy Japanese podcast for Japanese learners.

In this episode, I talk about traveling by ship. Have you ever travel by ship?


スクリプト|Transcript

わたしは旅行りょこうが好すきです。

電車でんしゃの旅たびも、飛行機ひこうきの旅たびも、車くるまの旅たびも全部ぜんぶ好きです。

ときどき、船ふねにも乗のります。

今日きょうは船ふねの旅たびの話はなしをします。

みなさんは、船ふねで旅行りょこうをしたことがありますか?

日本にほんは、まわりが全部海ぜんぶうみですから、いろんな場所ばしょに船ふねで行いくことができます。

大阪おおさかに住すんでいた時とき、よく船ふねで九州きゅうしゅうに行いきました。

大阪おおさかから、大分県おおいたけんの別府市べっぷしまで船ふねで行いくことができます。

船ふねの名前なまえは、さんふらわあです。

金曜日きんようびの夜よるに、大阪おおさかから船ふねに乗のります。

土曜日どようびの朝あさに、別府べっぷに着つきます。

別府べっぷは温泉おんせんが有名ゆうめいですから、いろんな温泉おんせんを楽たのしむことができます。

お寿司すしやとり天てんもおいしいです。

*「とりてん」=Deep fried chicken famous in Beppu. Please see the picture below.

温泉おんせんに入はいって、おいしいごはんを食たべて、少すこし観光かんこうもして、土曜日どようびの夕方ゆうがたにまた船ふねに乗のります。

そして、日曜日にちようびの朝あさに大阪おおさかに着つきます。

船ふねの中なかには、大おおきいお風呂ふろも、ベッドもあります。ホテルみたいで楽たのしいです。

寝ねて、起おきたら行いきたい場所ばしょにいけるので、とても便利べんりです。

仙台せんだいに来きてからは、家族かぞくと北海道ほっかいどうに行いく時ときによくフェリーに乗のります。

車くるまも一緒いっしょに船ふねに乗のせます。子こどもと一緒いっしょの時ときは、個室こしつに泊とまります。

個室こしつというのは、プライベートの部屋へやです。ベッドがある洋室ようしつと、布団ふとんの和室わしつが選えらべます。

子どもは寝ねるとき、よくベッドから落おちて、危あぶないです。

だから、だいたい和室わしつの部屋へやを選えらびます。

北海道ほっかいどうに行いくフェリーにも、大おおきなお風呂ふろがあります。

子こどもたちは、フェリーの中なかでお風呂ふろに入はいるのが大好だいすきです。

フェリーの中なかには、レストランも、子こどもの遊あそび場ばもあります。

わたしは、朝あさ起おきて、デッキに出でて、朝日あさひを見みるのがとても好すきです。

車くるまも一緒いっしょに船ふねに乗のせますから、着ついたらすぐに車くるまが使つかえて便利べんりです。

みなさんも、ぜひ日本にほんを船ふねで旅行りょこうしてみてくださいね。

ことば|Words

今日のことば Today’s Expression
  • 船ふねで行いく  go by ship
  • 船ふねに乗のる  get on a ship
  • 観光かんこう    sightseeing
  • 車くるまを船ふねに乗のせる  put a car on a ship
  • 洋室ようしつ    Western style room
  • 和室わしつ    Japanese style room
  • 朝日あさひ    Sunrise

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です